Home Competições Concurso Latinoamericano de Cosplay Tire suas dúvidas sobre o CLC

Tire suas dúvidas sobre o CLC

Correo electrónico Imprimir PDF
There are no translations available.

A chegada do CLC ao Brasil despertou o interesse dos cosplayers, mas também pegou muita gente de surpresa e surgiram dúvidas sobre as regras e o formato da competição. O Cosplayers.net compilou uma lista com as principais perguntas e respostas sobre o CLC, para ajudar quem pretende concorrer.

O CLC, Concurso Latino-americano de Cosplay é um concurso de cosplay internacional disputado em duplas, onde participam países da América Latina. O concurso nasceu como uma iniciativa para promover o cosplay e selecionar os melhores cosplayers dos países latinos em um único evento.

O Cosplayers.net conversou com a organização da etapa brasileira do concurso, para esclarecer as principais dúvidas que chegaram até nós sobre como serão as eliminatórias e a final brasileira. Veja abaixo as perguntas, respondidas pela assessoria de imprensa da Yamato Comunicações.

 

Eliminatórias brasileiras

O Brasil vai escolher seus representantes para o CLC em um sistema de eliminatórias, que em 2008 acontecerão em 12 eventos em diferentes regiões do país. A Yamato Comuniações, empresa que organiza o Anime Friends e Anime Dreams além de outros eventos, será a responsável pela organização das eliminatórias.

Para selecionar os representantes brasileiros foi criado o YBD, Yamato Brasil Duplas, onde as regras para as apresentações serão as mesmas dos concursos já promovidos pela empresa, como o Circuito Cosplay e Yamato Cosplay Cup.

As duplas que estiverem concorrendo para o CLC irão se apresentar durante o concurso tradicional dos eventos, na categoria Grupo Tradicional. Conquista a vaga para a final a dupla que obtiver a melhor classificação no concurso, e que cumprir todos os requisitos para participar da eliminatória.

Por exemplo:

  • Um grupo composto de 3 pessoas não é elegível para ganhar a vaga para a final brasileira, mesmo que fique em primeiro lugar na categoria Grupo Tradicional.
  • Um grupo composto de 2 pessoas onde uma é menor de 16 anos não é elegível para a final brasileira, mesmo que fique em primeiro lugar na categoria Grupo Tradicional.
  • Um grupo composto de 2 pessoas, maiores de 16 anos que fique em 4o lugar na categoria Grupo Tradicional conquista a vaga para a final brasileira, se não houver nenhum grupo com ambos os integrantes elegíveis em uma classificação mais alta no resultado do concurso.

 

perguntas e respostas

 

Atualizado em 30/05/2008 às 18h03. 

 

Em quais categorias os cosplayers terão de se apresentar?
Nas eliminatória: Tradicional
Na final brasileira:
Tradicional e livre
   
Quais os tempos mínimo e máximo de apresentação?
Nas eliminatórias: Tempo mínimo: não há
Tempo máximo: 2 minutos
Na final brasileira:
Tempo mínimo: 1 minuto
Tempo máximo: 3 minutos
   
Quais as mídias de origem permitidas para os personagens?
Nas eliminatórias:
São considerados válidos cosplays de personagens originados em qualquer tipo de mídia desenhada ou filmada, não importando a origem étnica, desde que o personagem seja de acesso público. Não são permitidos personagens de fanzines e fóruns, assim como "cosplays originais". É vetada ainda a participação e representação de personagens pornográficos ou eróticos (hentai).
Na final brasileira:
   
Quais os critérios de julgamento?
Nas eliminatórias:
Os quesitos são "roupa" e "interpretação" (tradicional). Cada um receberá nota de 1 a 10, com intervalos de 0,25. A nota 0 (zero) será dada apenas aos cosplayers desclassificados. Para o quesito "roupa", serão julgadas a dificuldade e fidelidade ao personagem original. Não será levada em conta a constituição física do participante, mas sim as saídas técnicas usadas na execução da roupa. Para o quesito "interpretação" serão julgadas a fidelidade ao personagem e qualidade da encenação.
Na final brasileira:
Duas notas baseadas nas apresentações livre e tradicional. A soma das duas resulta na média final de cada dupla.
   
Qual a liberdade para a presença de ajudantes no palco?
Nas eliminatórias: É permitido um ajudante à escolha da dupla, vestindo pelo menos uma camiseta preta, e dois staffs do evento (que podem incluir o apresentador do concurso).
Na final brasileira:
É permitido um ajudante à escolha da dupla, totalmente vestido de preto, e dois staffs do evento (que não podem incluir o apresentador do concurso).
   
Quais os tempos limite para montagem e desmontagem de cenários no palco?
Nas eliminatórias:
Não existe nenhuma regra especifica pra isto, mas o cosplayer deverá deixar o palco limpo ao fim da apresentação e seguir as regras do concurso de cosplay tradicional com relação ao material utilizado (incluindo seu tamanho).
Na final brasileira:
Será permitido 1 minuto para a montagem e 30 segundos para a desmontagem dos cenários no palco.
   
Qual a liberdade para representar personagens de sexo diferente daquele do cosplayer (crossplay)?
Nas eliminatórias: Não há nenhuma restrição ao crossplay.
Na final brasileira:
   
Qual a idade mínima para participar?
Nas eliminatórias:
Qualquer pessoa com mais de 4 anos pode se inscrever no concurso, mas apenas maiores de 16 estarão concorrendo à vaga para a final brasileira.
Na final brasileira:
Apenas maiores de 16 anos podem participar.
   
Haverá a possibilidade de falar ao vivo ou o áudio precisará ser gravado?
Nas eliminatórias: Os cosplayers poderão utilizar áudio gravado ou falar ao vivo, utilizando os microfones de mão fornecidos pelo evento. É de responsabilidade de cada evento determinar se os microfones serão com ou sem fio.
Na final brasileira:
Os cosplayers poderão utilizar áudio gravado ou falarao vivo, utilizando os microfones do tipo "headset" (auriculares) fornecidos pelo evento.
   
Quais recursos adicionais, além do áudio, podem ser usados na apresentação?
Nas eliminatórias: Podem ser usados todos os recursos e efeitos especiais permitidos nas regras da categoria Tradicional do concurso do evento. Não será permitido porém o uso de equipamentos eletrônicos adicionais, nem será possível usar iluminação diferenciada no palco.
Na final brasileira:
Podem ser usados recursos adicionais como projeção de vídeo no telão, microfones sem fio (fornecidos pelo evento) e iluminação diferenciada durante a apresentação.
   
Quais armas, ou réplicas de armas são permitidas nas apresentações?
Nas eliminatórias: Está proibido o uso de explosivos, armas de fogo mesmo que descarregadas e armas brancas com fio. Apenas objetos que não representem risco aos presentes são permitidos.
Na final brasileira:
   
Em que idiomas devem estar os diálogos da apresentação?
Nas eliminatórias:
Os diálogos podem estar em qualquer idioma.
Na final brasileira:
Os diálogos devem ser somente em Português, porém músicas podem estar em qualquer idioma.
   

Final internacional

Apesar de ainda não haver muitos detalhes sobre a final internacional, é possível responder a maioria das questões acima consultando as regras oficiais do CLC:

 

Em quais categorias os cosplayers terão de se apresentar?
Na final internacional: Apesar de não haver uma classificação específica nas regras, o quesito de julgamento "fidelidade ao personagem original" indica que as apresentações deverão ser feitas no que, aqui no Brasil, é considerado a categoria Tradicional.
   
Quais os tempos mínimo e máximo de apresentação?
Na final internacional: Tempo mínimo: 1:45 minutos
Tempo máximo: 3:00 minutos
   
Quais as mídias de origem permitidas para os personagens?
Na final internacional: Segundo as regras da final internacional apenas personagens originados de mangá, anime ou video games são permitidos.
   
Quais os critérios de julgamento?
Na final internacional: Confecção do cosplay - peso 40%
Apresentação - peso 30%
Fidelidade para com o personagem - peso 15%
Material de apoio - peso 10%
Reação do público - peso 5%
   
Qual a liberdade para a presença de ajudantes no palco?
Na final internacional: Apenas a dupla de cosplayers poderá estar no palco durante a apresentação.
   
Quais os tempos limite para montagem e desmontagem de cenários no palco?
Na final internacional: Não há nenhuma referência para o tempo de montagem/desmontagem nas regras oficiais.
   
Qual a liberdade para representar personagens de sexo diferente daquele do cosplayer (crossplay)?
Na final internacional: Segundo as regras oficiais o crossplay não é permitido.
   
Qual a idade mínima para participar?
Na final internacional: A idade mínima é de 13 anos.
   
Haverá a possibilidade de falar ao vivo ou o áudio precisará ser gravado?
Na final internacional: Não haverá microfones disponíveis para os cosplayers, portanto o áudio deverá ser gravado previamente.
   
Quais recursos adicionais, além do áudio, podem ser usados na apresentação?
Na final internacional: Será possível projetar um vídeo no telão do evento.
   
Quais armas, ou réplicas de armas são permitidas nas apresentações?
Na final internacional: Segundo as regras oficiais estão proibidas as armas feitas de vídro ou metal.
   
Em que idiomas devem estar os diálogos da apresentação?
 Na final internacional: Os diálogos devem estar exclusivamente em português ou espanhol.
   

 

 

 

Última actualización el Viernes 30 de Mayo de 2008 12:08