Home Competições World Cosplay Summit Lisa e Liuwina, representantes da Dinamarca no WCS

Lisa e Liuwina, representantes da Dinamarca no WCS

E-mail Imprimir PDF

A Dinamarca até hoje possui apenas um grande evento relacionado a anime e manga, mas nem por isso deixa de enviar seus representantes para o WCS. O cosplayers.net entrevistou com exclusividade Lisa e Liuwina, representantes da Dinamarca escolhidas durante o J-Popcon, e que fizeram uma apresentação onde pudemos conhecer seus dotes musicais e na língua japonesa.

flisaliuwina01.jpgCosplayers.net: Vamos começar falando um pouco de vocês. Quem são Lisa e Liuwina? Quantos anos vocês têm e quais as suas ocupações e hobbies?

Liuwina: Meu nome é Liuwina, meu nick é Katsuko e eu tenho 25 anos, estudo japonês na universidade de Copenhagen, Dinamarca. Meus hobbies incluem anime, manga, japonês, cantar, ler, fazer cosplay, karaokê, viajar, etc. Eu sou uma cosplayer devotada e sempre gasto muito tempo todos os anos fazendo meus cosplays.

Lisa: Meu nome é Lisa, mas vocês podem me chamar de Risa, tenho 16 anos e meus hobbies são anime, manga, cantar, fazer cosplay e outras coisas. Eu adoro fazer cosplay, apesar de só ter começado esse ano.


 

Cosplayers.net: Há quanto tempo vocês fazem cosplay? Como começaram?

Liuwina: Eu comecei a fazer cosplay em Novembro de 2003, e desde então não parei mais. Eu realmente adoro o cosplay, e ele significa muito para mim. Sou totalmente devotada a cada um dos detalhes dos meus cosplays, e para mim fazer cosplay é mais do que um simples hobby, é um estilo de vida. Eu comecei com um cosplay de Sailor Moon, porque ela será sempre minha personagem favorita.

Risa: Eu comecei a fazer cosplay em Novembro de 2007. O DCS (Nota do editor: Danish Cosplay Summit, a competição que escolheu os representantes da Dinamarca para o WCS) foi meu primeiro cosplay, e eu comecei porque a Liuwina me convidou para ser sua parceira. Ela tinha acabado de perder o parceiro para o DCS e precisava de alguém. Então eu entrei.

 

lisaliuwina02.jpgCosplayers.net: Vocês poderiam nos dar uma lista dos seus cosplays até hoje?

Liuwina:

  • Sailor Moon – Bishoujo Senshi Sailor Moon – Novembro de 2003 – vencedor como melhor cosplay
  • Kagome – Inu Yasha – Novembro de 2004 – Segundo lugar
  • Zakuro – Tokyo Mew Mew – Novembro de 2005 – Vencedor de melhor grupo
  • Full Moon – Full Moon wo Sagashite – Novembro de 2006 – Melhor música
  • Nyuu/Lucy – Elfen Lied – Novembro de 2006 (usei novamente em 2007 com algumas mudanças) – Não participei de competições
  • Tomo – Lemon Angel Project – Março de 2007 (primeiro DCS) – Toru Tanabe Price (melhor música)
  • Sakura – Tsubasa Reservoir Chronicle – Novembro de 2007 (segundo DCS) – Ganhadora do DCS

Risa:

  • Eiri Yuki – Gravitation – Novembro de 2007 – Não participei de competições
  • Shaoran – Tsubasa Reservoir Chronicle – Novembro de 2007 (segundo DCS) – Ganhadora do DCS

 

Cosplayers.net: Vocês fazem/costuram seus cosplays vocês mesmas? Que tipo de roupas vocês mais gostam, e como escolhem os personagens?

Liuwina: Eu sempre faço meus próprios cosplays, porque eu acho que seria trapaça simplesmente comprá-los. Eu adoro fazer vestidos e acessórios bonitinhos, como chapéus, orelhas ou bandanas.

Os personagens que eu escolho são sempre aqueles com os quais eu tenha alguma relação. E eu sempre tento encontrar um artwork de alguma roupa especial para me basear. Porque fica mais especial se você puder fazer alguma coisa que já não foi feita um milhão de vezes antes de você. Eu também procuro escolher um personagem cuja personalidade seja um pouco como a minha, para que eu possa trazer realmente o personagem à vida.

Risa: Bem, eu escolho meus personagens dentre aqueles que eu gosto, e também faço meus próprios cosplays.  Apesar de que eu não escolhi o Shaoran, porque a Liuwina já tinha decido quais cosplays deveriam ser feitos e tudo mais antes de eu entrar. Então eu apenas “segui o fluxo” nesse caso. Ela tinha um outro parceiro para fazer ou Shaoran, mas ele desistiu no quase no último segundo, então ela me pediu para participar com ela.

Veja o vídeo da apresentação.

 

Continua na página 2... 

{mospagebreak}

. 

.

lisaliuwina03.jpgCosplayers.net: E quanto aos materiais, com o que vocês preferem trabalhar, tanto para roupas quanto acessórios?

Com relação a materiais, nós nunca usamos tecido que parece coisa barata no palco! Tem que ser algodão, ou tecidos que não brilhem muito. Por exemplo, eu nunca uso veludo riscado, fica tão feio. Ou cetim. Cetim é um grande “não não”. A menos que você use cetim para vestidos de noiva, que é um tecido muito caro.
Para acessórios nós tentamos usar materiais diferentes, dependendo do tipo de acessório que temos que fazer. Normalmente coisas como bandanas ou gargantilhas nós usamos o mesmo tipo de tecido das roupas.

 

Cosplayers.net: Aqui no Brasil nós não temos uma boa idéia de como são os eventos de anime e cosplay na Dinamarca. Você poderia nos contar um pouco sobre eles?

Bem, o primeiro evento de animes na Dinamarca foi feito em 2001, por um grupo chamado j-popkai. Eles lhe deram o nome de j-popcon. Não houve muitas pessoas que ficaram sabendo dele, e nem muitas pessoas foram ao evento, então ele acabou pulando um ano e só aconteceu de novo em 2003, quando eu (Liuwina) fui pela primeira vez, e fiz o cosplay de Sailor Moon. Desde então o evento acontece todo ano, e sempre no primeiro fim de semana de Novembro.

A cada ano o número de participantes no concurso de cosplay vem crescendo, e também o número de visitantes no evento.

Em Março de 2007 aconteceu a primeira eliminatória do WCS na Dinamarca, e se chamou Danish Cosplay Summit. O segundo DCS aconteceu no J-Popcon 2007, em Novembro.

Em breve vai estrear um novo evento, que vai ser itinerante, e vai acontecer no verão. A cada ano esse novo evento vai acontecer em um lugar diferente na Dinamarca. Pelo que ouvimos ele vai estrear em Odense no próximo verão, e também vai ter concurso de cosplay.

 

Cosplayers.net: Vocês poderiam nos contar a história de como se classificaram para o WCS?

Bem desde que eu (Liuwina) ouvi falar do primeiro DCS eu tinha um plano sobre como vencer no próximo. Eu escolhi os personagens e os cosplays há muito tempo atrás. Então eu comecei a procurar pelo parceiro adequado. Primeiro eu convidei meu amigo Kaw, e a princípio ele queria participar, mas precisou desistir depois, por causa de problemas em casa.

Então eu comecei minha busca por um novo parceiro para o concurso, e minha irmã me apresentou ao seu melhor amigo Kavid. Ele ficou muito interessado e aceitou fazer o cosplay comigo. Mas então nós nos apaixonamos... e começamos um relacionamento. Mas acabamos terminando... e no começo eu não sabia se conseguiria continuar trabalhando com ele no cosplay. Mas no final nós decidimos continuar fazendo os cosplays juntos. Apenas quatro semanas antes do DCS o Kavid decidiu que não poderia mais fazer aquilo, e me deixou. Então eu estava mais uma vez sem parceiro, e comecei uma busca desesperada por um novo. Uma semana depois minha irmã me apresentou a uma outra amiga sua, a Risa, e eu a convidei para fazer os cosplays comigo. E por sorte ela aceitou o desafio.

Então eu comecei a fazer novos planos para a apresentação. E nós trabalhamos noite e dia, e terminamos os cosplays BEM NA HORA de começar o concurso.

Como se já não tivéssemos má sorte o suficiente, aconteceu uma coisa com a Risa logo antes de subirmos ao palco: nós estávamos correndo para o auditório, onde seria o DCS, quando a Risa tropeçou e caiu sobre uma barra de ferro, machucando gravemente seu pé. Ela decidiu continuar com a apresentação, mesmo mal podendo ficar de pé. Nós éramos a primeira dupla a se apresentar, nós subimos no palco e demos tudo de nós.

Mas eu também cometi um grande erro, eu tinha que ir para trás e descer as escadas do palco um pouco, para dar a impressão que tinha sido puxada de perto do Shaoran... mas eu calculei mal onde a escada estava, e em vez disso eu caí do palco. Mas eu nem sequer pisquei, e subi no palco de novo, para continuar como se nada fora do normal tivesse acontecido.

Mas eu machuquei muito minhas costas quando caí, e minha voz estava tremendo quando eu comecei a cantar. Apesar de muitas pessoas terem dito que a minha queda do palco tinha sido planejada, e fazia parte da apresentação.

Então nós tivemos que esperar duas horas, antes da divulgação do resultado. A Risa até desmaiou algumas vezes durante o resto do show, enquanto esperávamos pelos resultados. Ela estava com muita dor no pé e na perna.

E eu mal podia me mover, por causa da dor nas minhas costas, então eu realmente não assisti o resto das apresentações. Mas quando o resultado foi anunciado... quando soubemos que ganhamos... foi como se esquecêssemos toda a nossa dor e nós pulamos, gritamos e nos abraçamos. Tudo tinha valido a pena! Foi um sentimento fantástico!

 

Continua na página 3... 

{mospagebreak}

lisaliuwina04.jpgCosplayers.net: Por que vocês escolheram personagens de Tsubasa Reservoir Chronicle?

Eu escolhi Tsubasa Chronicle porque tem uma história romântica muito bonita e triste, tem tantas canções ótimas e muitos artworks para escolher. E eu realmente queria ser a Sakura.

 

Cosplayers.net:  Nós pudemos notar que a sua apresentação foi falada em muito bom japonês, e vocês também cantaram muito bem. Vocês têm alguma experiência no idioma japonês e/ou canto ou foi tudo preparado exclusivamente para a apresentação?

Liuwina: Bem, eu estudo japonês na universidade, e venho cantando desde que era criança. Apesar de nunca ter feito aulas de canto. Eu também ouço muitas músicas japonesas.

Risa: Eu canto no coro de uma igreja, e venho fazendo isso por muito tempo. E eu tive que praticar MUITO para poder dizer as falas em japonês que a Liuwina escreveu para mim.

 

Cosplayers.net: Quais as suas expectativas para o WCS e a viagem ao Japão?

Liuwina: Eu acredito que vai ser muito desafiador, muito excitante e muito cansativo ser parte do WCS. Porque nós não estamos apenas participando de uma competição, nós também estamos representando a Dinamarca no Japão, então é mais como se fosse um trabalho do que prazer.

Risa: Eu acho que vai ser muito divertido, ir para o Japão é um sonho realizado, e eu tenho certeza que vai ser excitante! Eu não espero muito, porque não tenho idéia do que esperar!

 

Cosplayers.net: Para terminar, há alguma coisa que queiram dizer a todos os cosplayers que estão lendo esta entrevista?

É muito importante que, quando vocês estão fazendo cosplay, vocês ponham seus corações e almas em cada pequeno detalhe. Não é só uma brincadeira divertida, é uma forma de arte, e você deve tratá-lo como tal.
Quando está fazendo um cosplay, você deve usar qualquer talento que você tenha. Se você é um bom comediante, você deve usar isso! Se é um bom cantor, você deve ter certeza de que vai escolher um personagem que canta também.

E o mais importante de tudo é que, não importa o que você faça, sempre ENTRE NO PERSONAGEM! Tenha a certeza de pensar o que o personagem faria, como ele ou ela iria reagir em uma determinada situação. Não tente colocar uma personalidade diferente no seu personagem.

Cosplay é sobre trazer seu anime ou manga favorito à vida.

E por favor... faça seus próprios cosplays! Realmente não é justo comprá-los!

Obrigado pelo seu interesse! É realmente incrível que tantas pessoas queiram saber sobre nós! É realmente uma honra receber toda essa atenção! Nós mal podemos esperar para encontrar os cosplayers brasileiros no WCS! E claro, os de todos os outros países também!

Mata ne!

Entrevista: Remy
Fotos: reprodução DKNeko.org

Última atualização em Qua, 05 de Dezembro de 2007 02:52